Librairie de Charles V et Charles VI

En 1367, Charles V reconstruit le Louvre et y fait transporter ses livres, auparavant placés dans le palais de la Cité. C‟est donc en 1368 que la Bibliothèque prend une autonomie de fait par rapport aux autres possessions mobilières du souverain.
La Librairie de Charles V rassemblait une collection exceptionnelle d‟ouvrages. Le roi en grand lecteur n'a eu de cesse de l‟enrichir, menant une véritable politique d‟acquisition et amassant des livres aux provenances diverses : issus  de ses prédécesseurs, reçus en cadeau  ou encore achetés suivant sa volonté.
Charles V faisait notamment acheter  des  ouvrages  chez  les  libraires  ou  encore  en  faisait copier  d‟autres, repérés  dans des collections privées.
Il lui arrivait de donner ou de prêter des ouvrages, qui pour certains disparurent.
Elle  était  conservée  dans  la  tour  de  la  fauconnerie  du  Louvre qui  comprenait  trois  chambres.
Dans  la « première  chambre  par  bas  »,  se  trouvait les  livres  les  plus  précieux,  en  français  pour  la  grande  majorité, notamment  les  grandes  traductions  commandées  par  Charles  V, aux  personnalités  intellectuelles  les  plus brillantes  de  son  temps.
Dans  la  « chambre  du  milieu  »  était classés les romans d‟aventures, les livres de médecine,  plusieurs  livres  de  chansons  ainsi  que  quelques  romans  de  la  rose.  La  «  IIIème  chambre  au  plus hault  »  est  dédiée  aux  livres  en  latin,  encyclopédies et textes patristiques et aux sciences : l‟astronomie, les mathématiques, la géométrie mais aussi la géomancie, la chiromancie et l'astrologie.
Romans  de  chevalerie, ouvrages historiques, vies de saints... Tous les genres s‟y côtoient à l‟exception des livres de chasse.
Nommé en 1369, Gilles Mallet est chargé de la garde, de l'entretien de cette « librairie », installée dans la tour de la Fauconnerie du Louvre.
Il en réalisa le premier inventaire en 1373, recensant alors 917 ouvrages.
Après sa  mort  en  1411, nombre  de  garde  de  la  Librairie du  roi  se succèdent en  fonction  des  divers  changements politiques.
Lorsque  Charles  VI  monte  sur  le  trône  en  1380,  il  hérite de la  Bibliothèque  de  son  prédécesseur  pour  la première fois, avec un inventaire comprenant alors 965 notices.
Un certain désordre se met à régner dans la Bibliothèque à cette époque, car le roi, la reine et la famille royale empruntent  et  ne  rendent  pas  certains livres,  voire  en  font  don à  des  princes  étrangers.  En  1425,  le  duc de Bedford, régent de France achète les 843 livres qui composent alors la Bibliothèque, et les fait transporter en 1429 en Angleterre. En 1435, à sa mort, la Librairie de Charles V est dispersée.