Dès la fondation de l’Oulipo le 24 novembre 1960, ses membres prirent soin de garder les traces de la vie du groupe. Depuis les premières réunions, structurées et génératrices de documents spécifiques et classables (lettres de convocation, réponses, ordres du jour, comptes rendus), « les archives » sont une réalité, où chacun prend soin de verser d’autres documents comme pièces justificatives des discussions. Reflet du fonctionnement du groupe et de son histoire, les archives de l’Oulipo rappellent aussi le caractère de ceux qui en eurent la charge. Se partagèrent d’abord le secrétariat Jacques Bens (rédaction des comptes rendus de réunion jusqu’en 1963) et François Le Lionnais (envois des convocations et autres courriers), qui assurait en outre l’archivage mais classait peu. En 1971, Paul Fournel et Marcel Bénabou devinrent conjointement « secrétaire provisoirement définitif » et « secrétaire définitivement provisoire » ; ils organisèrent une récolte rigoureuse et un classement systématique, dont le noyau était constitué par les dossiers de réunion, classés chronologiquement. Quand en 2005-2006 les archives furent mises en ordre avant leur dépôt à la Bibliothèque de l’Arsenal, ce système fut étendu à tout le fonds, qui comprend en outre des ensembles de correspondance, des dossiers sur les créations collectives, les manifestations, la publication des Bibliothèques oulipiennes, enfin des envois de non-oulipiens.
Un inventaire est consultable en ligne dans le catalogue BnF Archives et manuscrits : http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc98168h
- OULIPO, ouvroir de littérature potentielle : [exposition, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque de l'Arsenal, Paris, 18 novembre 2014-15 février 2015], [Paris] : BnF, Bibliothèque nationale de France : Gallimard, DL 2014. - Christine Génin, "La bibliothèque et l’Oulipo", Blog lecteurs, 11 mai 2017. Disponible en ligne, url : http://blog.bnf.fr/lecteurs/index.php/2017/05/la-bibliotheque-et-l-oulipo/.