France

Collection Mondon-Vidailhet

Collection Mondon-Vidailhet
Cette collection occupe les cotes 187 à 300 du Fonds éthiopien. François-Marie-Casimir Mondon-Vidailhet (Saint-Gaudens 1er février 1847- Paris 30 novembre 1910), envoyé en Éthiopie comme correspondant du journal Le Temps, y séjourna de 1891 à 1897. Il s'adonna alors aux études orientales et, revenu en France, fut nommé professeur à l'École des langues orientales vivantes le 16 juin 1898 ouvrant le premier cours d'"abyssin" (amharique). À sa mort, en 1910, les manuscrits qu'il avait rapportés furent cédés par sa famille à la Bibliothèque nationale. Le 18 novembre 1912, une centaine de manuscrits provenant de lui ainsi que trois cartons de documents originaux entrèrent au Département des Manuscrits. Le catalogue fut publié dès 1913 par Marius Chaîne qui en avait commencé la rédaction au château d'Estancarbon près de Saint-Gaudens, où la collection avait été déposée auparavant. À part quelques manuscrits en ge'ez, il s'agit surtout de textes en langue amharique. Cet apport de qualité offrit de meilleures données pour l'étude scientifique de cette langue en France. En effet, Mondon-Vidailhet s'était attaché à la variété de ses acquisitions. Il était bien introduit à la Cour ; un certain nombre de ses manuscrits avaient été transcrits pour lui par des scribes royaux attachés au service de Ménélik, sur l'ordre de leur maître. Le nombre des ouvrages éthiopiens d'histoire, de fables et de contes conservés en France se trouva soudain fortement accru. Des lettres en amharique adressées à C. Mondon-Vidailhet sont recensées dans le catalogue de Strelcyn (Éthiopien 303).

Jean-Pierre Miquel (1937-2003)

Metteur en scène, comédien, professeur d’art dramatique. Directeur artistique de l’Odéon (1971-1977). Directeur du Centre Dramatique de Reims (1978-1983). Directeur du Conservatoire national supérieur d'art dramatique (1983-1992). Administrateur de la Comédie-Française (1993-2001).
Sa carrière théâtrale s’est entièrement déroulée dans le secteur du théâtre public.

Au cours de ses études de Lettres, Jean-Pierre Miquel entre au Groupe de Théâtre antique de la Sorbonne, qu’il dirige jusqu’en 1963. Il pRéserve des livres rareside également, au cours de la saison 1962-1963, la Fédération des Théâtres universitaires.

En 1964, il fonde sa propre compagnie, pour laquelle il met en scène et joue, au Théâtre Récamier, Suréna, de Pierre Corneille, dans le cadre du cycle des Trois âges du Théâtre.

Pendant les sept années qui suivent, il travaille comme metteur en scène dans différents théâtres et à la Maison de la Culture d’Amiens, s’attachant à redonner à Corneille la place qui lui revient dans le répertoire classique et à faire connaître de nouveaux auteurs comme Pierre Halet, Jean-Claude Grumberg, Victor Haïm. Il sera d’ailleurs l’un des fondateurs de l’Association pour la diffusion du théâtre contemporain.

Parallèlement, de 1965 à 1969, il donne des conférences d’histoire du théâtre et d’esthétique théâtrale à l’Institut supérieur des carrières artistiques de Paris. Pierre Dux, le charge, pour la saison 1970-1971, des soirées littéraires que la Comédie française consacre aux « auteurs nouveaux ».

Nommé directeur artistique du Théâtre national de l’Odéon en 1971, il monte à nouveau quelques pièces de Corneille : Othon ; Suréna mais aussi des œuvres de Bertolt Brecht, Max Frisch, Louis Calaferte, Anton Tchekhov, Enar Stenberg, René Clair, Tchékhov.…

De 1978 à 1983, il dirige le Centre Dramatique de Reims, où il fonde ‘’ Le Théâtre de la Comédie ‘’. Ses mises en scène d’Henrik Ibsen, René Kalisky, Jean-Claude Brisville, Harold Pinter sont reprises dans différents théâtres parisiens.

Professeur au Conservatoire National de Paris de 1975 à 1983, date à laquelle il en s’en voit confier la direction, il continue son activité de metteur en scène et présente des textes de Marivaux, d’Albert Camus, Jean-Claude Brisville, Louis Calaferte, Harold Pinter, dans divers théâtres parisiens.

De 1993 à 2001, il assure la charge d’administrateur général à la Comédie-Française.

Jean-Pierre Miquel a également travaillé pour la télévision scolaire (1965) et pour le cinéma. Il a joué, comme acteur, dans de nombreux films (Costa Gavras, Jean-Paul Rappeneau, Paul Vecchiali, Claire Devers, Jean-Luc Godard, …) et a été conseiller- aux Productions Reggane Films – Paris.

Les archives de Jean-Pierre Miquel ont été données à la Bibliothèque nationale de France par sa fille en 2003. Elles comprennent de nombreuses notes de mises en scènes et documents relatifs à ces mises en scène (photographies, programmes et coupures de presse…), ses cours de dramaturgie et d’esthétique théâtrale, une partie de sa bibliothèque de travail (une autre partie, composée de textes de pièces, a été léguée à la bibliothèque municipale de Vincennes) et une importante correspondance.
L’inventaire du fonds Jean-Pierre Miquel (coté 4-COL-102) est disponible dans la salle de lecture du département des Arts du spectacle.